Jeudi 26 février 2009
Pour tous les mystères du monde il y a l'explication du
Scientifique et l'explication du Poète.
C'est déjà ce que disaient les Marchombres dans le roman de Pierre Bottero. Mais je partage paraitement cette pensée et pour moi aucune interprétation ne prime, car ce que l'on ressent dans son coeur contient parfois de grandes vérités.
C'est ainsi qu'il faut aborder le livre consacré par Pierre Lassalle(1) aux "Mystères de la Dame à la Licorne"(2).
Cette série de tapisseries très connues et actuellement visibles au Musée de Cluny à Paris, était autrefois la propriété du château de Boussac en Creuse, où les découvrit George Sand. A cette époque (1847) elles étaient au nombre de huit alors qu'il n'en reste que six aujourd'hui, et la description qu'en donne George Sand ainsi que les commentaires qu'elle en fait, en en rapportant la conception à un prince ottoman, ont inspiré à Pierre Lassalle l'idée de restaurer les toiles disparues en partant du principe que l'ensemble évoque un cheminement spirituel lié à l'amour courtois.
La Dame à la Licorne : le goût
(image tirée du site de J. Lorette mentionné ci-dessous)
Cependant, pourquoi ces tapisseries ont-elles suscité tant d'intérêt et de commentaires ? La seule dénomination de "Dame à la Licorne" est porteuse d'un symbolisme qui transporte. La succession sibylline des gestes de cette Dame, toujours différente et encadrée à chaque fois par un Lion à gauche et une Licorne à droite toujours différents eux aussi, ne peut qu'interpeller ceux qu'intéresse le monde symbolique.
Les explications d'ordre politique qu'apporte Jacky Lorette dans son site sont convaincantes : il s'agirait de l'histoire de Mary Tudor, dépouillée du trône de France puis retrouvant un "trône" en Angleterre auprès du duc de Suffolk ; l'inscription "A mon seul Désir" apposée au sommet de la tente du 6e tableau, et suivie d'une lettre à demi cachée que l'on occulte toujours (un R ?), signifierait en fait "A. M. S. D. R." - "À Mary Suffolk Duchesse Reyne", ou "Antoine (et) Mary Suffolk Duchesse Reyne" (voir ici) - ; lire aussi la note 1 de cet article de Wikipédia.
Dédicace portée sur la tente qui abrite la Dame dans le
6e tableau, où elle se débarrasse de ses bijoux.
(image prise ici)
Mais il est vrai que ces suppositions peuvent aussi paraître trop recherchées et que la série des tapisseries, qui a longtemps été interprétée en relation avec le Roman de la Rose, possède avec certitude une connotation ésotérique.
Voici une partie (recoupée en as de carreau mais l'original est plus vaste évidemment)
de la fameuse "6e tapisserie". Image extraite du site.
Or ce n'est pas un nouveau commentaire qu'en fait Pierre Lassalle. Bien au contraire, cet artiste dans l'âme en propose plutôt une réactualisation sous forme de tableaux contemporains, délivrant un message symbolique directement accessible à notre époque.
C'est pourquoi le livre que je vous propose est avant tout un livre d'art. Publié dans un format très particulier (21x24,5 cm) par les éditions toutes récentes "Terra Lucida", sur du papier 100% recyclé et avec des encres végétales ("par respect envers la nature"), il présente en regard des oeuvres originales fidèlement reproduites, six tableaux de réinterprétation contemporaine de celles-ci plus deux tendant à reconstituer les tapisseries perdues.
Ce n'est pas lui qui les a peints, mais un collectif d'artistes réuni sous sa direction. Ceux-ci (des femmes bien entendu, afin qu'elles ressentent le message de la "Dame") relatent dans le livre l'expérience qu'a représentée pour eux (elles) ce travail de recréation.
Sur la couverture du livre, un extrait de la réinterprétation
du tableau intitulé "la vue".
Parallèlement à chaque tableau, l'étape correspondante d'un cheminement intérieur est évoquée par un poème composé lui aussi par une femme : Céline Divoor.
En fin d'ouvrage sont indiqués des exercices mettant en relation chaque toile avec un type de travail à effectuer sur soi-même. Un glossaire détaille le symbolisme des différents accessoires, depuis les animaux ou les objets jusqu'aux couleurs employées.
Enfin Pierre Lassalle développe le concept d'Art Imaginatif, qui est tout le contraire d'un art "exutoire" destiné à exprimer ce que l'on a sur le coeur, et prend modèle sur les peintures de la Renaissance ou du XVIIe inspirées de sujets religieux : il s'agit là de se laisser imprégner d'une image noble et lumineuse, et de tenter de la représenter avec la vision du coeur. Retrouvez les différents tableaux ici sur le site qui est dédié à ce concept.
Avec ce sujet, il rejoint finalement sa quête initiale : l'esprit de la chevalerie et le symbole du Graal, suprême aspiration que l'on peut parfaitement réactualiser pour l'être humain de notre époque.
Notes : (1) Pierre Lassalle, voir ici (site français) et là (site canadien).
(2) Le livre peut être acheté en librairie ésotérique, ou ici pour Amazon et là à la boutique du "Jardin du Graal" (ses coordonnées sont en bas de la page).
C'est déjà ce que disaient les Marchombres dans le roman de Pierre Bottero. Mais je partage paraitement cette pensée et pour moi aucune interprétation ne prime, car ce que l'on ressent dans son coeur contient parfois de grandes vérités.
C'est ainsi qu'il faut aborder le livre consacré par Pierre Lassalle(1) aux "Mystères de la Dame à la Licorne"(2).
Cette série de tapisseries très connues et actuellement visibles au Musée de Cluny à Paris, était autrefois la propriété du château de Boussac en Creuse, où les découvrit George Sand. A cette époque (1847) elles étaient au nombre de huit alors qu'il n'en reste que six aujourd'hui, et la description qu'en donne George Sand ainsi que les commentaires qu'elle en fait, en en rapportant la conception à un prince ottoman, ont inspiré à Pierre Lassalle l'idée de restaurer les toiles disparues en partant du principe que l'ensemble évoque un cheminement spirituel lié à l'amour courtois.
La Dame à la Licorne : le goût(image tirée du site de J. Lorette mentionné ci-dessous)
Ce chercheur spirituel fécond et très attachant peut
sembler rêver un peu, si l'on en croit l'étude exhaustive et passionnante que fait de cette série de tableaux Jacky Lorette, ou si l'on se réfère plus simplement à la page consacrée par Wikipédia aux
tapisseries.
Cependant, pourquoi ces tapisseries ont-elles suscité tant d'intérêt et de commentaires ? La seule dénomination de "Dame à la Licorne" est porteuse d'un symbolisme qui transporte. La succession sibylline des gestes de cette Dame, toujours différente et encadrée à chaque fois par un Lion à gauche et une Licorne à droite toujours différents eux aussi, ne peut qu'interpeller ceux qu'intéresse le monde symbolique.
Les explications d'ordre politique qu'apporte Jacky Lorette dans son site sont convaincantes : il s'agirait de l'histoire de Mary Tudor, dépouillée du trône de France puis retrouvant un "trône" en Angleterre auprès du duc de Suffolk ; l'inscription "A mon seul Désir" apposée au sommet de la tente du 6e tableau, et suivie d'une lettre à demi cachée que l'on occulte toujours (un R ?), signifierait en fait "A. M. S. D. R." - "À Mary Suffolk Duchesse Reyne", ou "Antoine (et) Mary Suffolk Duchesse Reyne" (voir ici) - ; lire aussi la note 1 de cet article de Wikipédia.
Dédicace portée sur la tente qui abrite la Dame dans le6e tableau, où elle se débarrasse de ses bijoux.
(image prise ici)
Mais il est vrai que ces suppositions peuvent aussi paraître trop recherchées et que la série des tapisseries, qui a longtemps été interprétée en relation avec le Roman de la Rose, possède avec certitude une connotation ésotérique.
Voici une partie (recoupée en as de carreau mais l'original est plus vaste évidemment)de la fameuse "6e tapisserie". Image extraite du site.
Or ce n'est pas un nouveau commentaire qu'en fait Pierre Lassalle. Bien au contraire, cet artiste dans l'âme en propose plutôt une réactualisation sous forme de tableaux contemporains, délivrant un message symbolique directement accessible à notre époque.
C'est pourquoi le livre que je vous propose est avant tout un livre d'art. Publié dans un format très particulier (21x24,5 cm) par les éditions toutes récentes "Terra Lucida", sur du papier 100% recyclé et avec des encres végétales ("par respect envers la nature"), il présente en regard des oeuvres originales fidèlement reproduites, six tableaux de réinterprétation contemporaine de celles-ci plus deux tendant à reconstituer les tapisseries perdues.
Ce n'est pas lui qui les a peints, mais un collectif d'artistes réuni sous sa direction. Ceux-ci (des femmes bien entendu, afin qu'elles ressentent le message de la "Dame") relatent dans le livre l'expérience qu'a représentée pour eux (elles) ce travail de recréation.
Sur la couverture du livre, un extrait de la réinterprétationdu tableau intitulé "la vue".
Parallèlement à chaque tableau, l'étape correspondante d'un cheminement intérieur est évoquée par un poème composé lui aussi par une femme : Céline Divoor.
En fin d'ouvrage sont indiqués des exercices mettant en relation chaque toile avec un type de travail à effectuer sur soi-même. Un glossaire détaille le symbolisme des différents accessoires, depuis les animaux ou les objets jusqu'aux couleurs employées.
Enfin Pierre Lassalle développe le concept d'Art Imaginatif, qui est tout le contraire d'un art "exutoire" destiné à exprimer ce que l'on a sur le coeur, et prend modèle sur les peintures de la Renaissance ou du XVIIe inspirées de sujets religieux : il s'agit là de se laisser imprégner d'une image noble et lumineuse, et de tenter de la représenter avec la vision du coeur. Retrouvez les différents tableaux ici sur le site qui est dédié à ce concept.
Avec ce sujet, il rejoint finalement sa quête initiale : l'esprit de la chevalerie et le symbole du Graal, suprême aspiration que l'on peut parfaitement réactualiser pour l'être humain de notre époque.
Notes : (1) Pierre Lassalle, voir ici (site français) et là (site canadien).
(2) Le livre peut être acheté en librairie ésotérique, ou ici pour Amazon et là à la boutique du "Jardin du Graal" (ses coordonnées sont en bas de la page).
Publié dans : Citations
-
Communauté : Partage
-
Par Martine Maillard
Voir les 8 commentaires - Ecrire un commentaire
Voir les 8 commentaires - Ecrire un commentaire
Vos impressions