<![CDATA[Commentaires de l'article: Sappho : A une femme aimée]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#anchorComment Les 25 derniers commentaires publiés sur l'article "Sappho : A une femme aimée" du blog "L'espace d'un instant." fr http://fdata.over-blog.net/0/05/94/24/avatar-blog-7986752-tmpphpga6zgT.jpeg <![CDATA[Commentaires de l'article: Sappho : A une femme aimée]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#anchorComment Sat, 18 Feb 2012 02:24:59 +0100 Sat, 18 Feb 2012 02:24:59 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2012 www.valentinem.com Poètes antiques traduits ou adaptés http://www.rssboard.org/rss-specification/ <![CDATA[Commentaire de Valentine <IMG SRC="http://fdata.over-blog.com/smiley/smiley_0056.gif">]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#comment73579082 Merci Phil ; j'ajoute que le dernier tercet provient d'un vers de Sappho dont nous possédons l'ébauche : en effet le poème n'était pas "fini", mais comme pour toutes les oeuvres de cette grande poétesse ce que nous en possédons provient de citations d'érudits antiques, les "bien-pensants" romains ayant décidé un beau jour de "jeter au four crématoire" tous ses écrits, considérés comme "immoraux"... Nous avons ces quelques mots : "mais il faut tout oser, puisque..." et le reste demeure en suspens. Beaucoup de traducteurs ont proposé une fin à ce vers.

]]> Sun, 26 Dec 2010 20:50:08 +0100 ce6b07f67515ebbbe43cc61523ebd284 <![CDATA[Commentaire de Valentine <IMG SRC="http://fdata.over-blog.com/smiley/smiley_0056.gif">]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#comment73576798 C'est avec plaisir, et merci de te pencher sur ces articles qui datent du début de mon blog et faisaient partie des plus chers à mon coeur - alors qu'à l'époque j'avais peu de visites !

]]> Sun, 26 Dec 2010 19:56:20 +0100 b6be42ac1a1b792ec96af84269418de3 <![CDATA[Commentaire de philco78]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#comment73526289 Pourquoi dénigrer son oeuvre ? Ce texte est plein de sentiments, d'images, de musiques à chaque vers... Merci à toi pour le partage et à Domi de m'y avoir amené.
Bon Noël.
Phil

]]> Sat, 25 Dec 2010 12:50:48 +0100 88373e7f9ba7f6b87af624016e589d12 <![CDATA[Commentaire de domi]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#comment73520437 merci de me guider chère valentine, bravo, tu as fait un très beau travail !

je te souhaite un joyeux noêl, gros bisous !!!

]]> Sat, 25 Dec 2010 10:11:53 +0100 747309e02f86e15c22ef52dfd355870e <![CDATA[Commentaire de clem.]]> http://www.valentinem.com/article-533133-6.html#comment470331 merci pour la poésie que vous partagez que vous communiquez.
clem.]]> Fri, 01 Jul 2005 03:41:52 +0200 ddd417b4505a4f13b236e3fe7a73bac4